1
00:00:21,876 --> 00:00:23,432
Тук няма мрежа.
2
00:00:23,432 --> 00:00:25,177
- Имате ли мрежата? - не
3
00:00:25,177 --> 00:00:27,576
Ей успокой се.
Ще пристигнем след половин час.
4
00:00:28,594 --> 00:00:30,814
Не може ли да отидем до Бали?
5
00:00:31,843 --> 00:00:35,667
Това място го няма дори на картата.
6
00:00:35,902 --> 00:00:39,468
Поне ще продължим с това, което имаме.
7
00:00:39,468 --> 00:00:41,209
Хокей.
8
00:00:41,209 --> 00:00:43,344
Ако говорите свободно,
9
00:00:43,689 --> 00:00:46,003
Никога не може да се сприятели в училище.
10
00:00:46,003 --> 00:00:48,271
Вероятно говоря от твоя опит.
11
00:00:48,271 --> 00:00:49,806
значи?
12
00:00:49,806 --> 00:00:53,204
Имам много последователи в Instagram.
13
00:00:53,204 --> 00:00:55,737
колко са там
14
00:00:55,737 --> 00:00:58,670
Имате само 200 души.
Имам милиарди.
15
00:00:58,670 --> 00:01:00,658
казах веднъж.
16
00:01:00,658 --> 00:01:04,300
Човекът, който ме отгледа в сиропиталището, сега е болен.
17
00:01:04,300 --> 00:01:06,885
Затова ще се срещнем с него.
18
00:01:07,620 --> 00:01:10,288
Трябва да знаете, че не всеки има родители.
19
00:01:10,288 --> 00:01:11,727
погледни баща си
20
00:01:11,727 --> 00:01:13,641
Дори и да няма родители,
Има силна воля.
21
00:01:13,641 --> 00:01:15,948
Би трябвало да ти харесва.
22
00:01:16,435 --> 00:01:19,695
Така че защо не ни осиновите?
23
00:01:22,006 --> 00:01:23,959
Изглежда моментът е подходящ.
24
00:01:24,772 --> 00:01:26,908
Те са достатъчно възрастни, за да знаят истината.
25
00:01:28,233 --> 00:01:29,978
какво знаеш
26
00:01:33,115 --> 00:01:36,678
Ние не сме вашите истински родители.
27
00:01:37,716 --> 00:01:40,563
Осиновихме те, когато беше малък.
28
00:01:45,781 --> 00:01:50,788
О, значи ще ни изпратите обратно в онова сиропиталище?
29
00:01:57,799 --> 00:01:59,444
Хей, майтап, Хаки!
30
00:01:59,444 --> 00:02:01,641
- Шегувахме се с теб.
- Беше забавно.
31
00:02:01,641 --> 00:02:03,649
Осиновяването няма значение за мен.
32
00:02:03,649 --> 00:02:05,436
О, моят малък хокей.
33
00:02:05,436 --> 00:02:09,006
Но ето какво е, затова Хаки не прилича на никой от нас.
34
00:02:09,006 --> 00:02:11,749
Вижте, Хаки е най-красивият ми син.
35
00:02:12,184 --> 00:02:13,849
Дина, не говори тези неща.
36
00:02:13,849 --> 00:02:15,822
Баба ти веднъж каза,
не изглеждам добре
37
00:02:15,822 --> 00:02:17,487
И затова не мисля, че съм красива.
38
00:02:17,487 --> 00:02:19,674
Но мамо, ако продължаваш да наричаш някого красив,
39
00:02:19,674 --> 00:02:21,387
Тогава той ще започне да мисли като Дина!
40
00:02:21,387 --> 00:02:24,521
млъкни! Говориш твърде много!
41
00:02:24,521 --> 00:02:26,523
- Мисля, че си красива.
- Аз!
42
00:02:26,523 --> 00:02:27,634
ти...
43
00:02:31,184 --> 00:02:32,805
какво беше това
44
00:02:35,251 --> 00:02:36,842
добре ли си
45
00:02:52,475 --> 00:02:54,075
- Хокей. - Искам да видя малко.
46
00:02:54,075 --> 00:02:55,801
Седни в колата.
47
00:02:56,101 --> 00:02:57,334
татко
48
00:03:02,358 --> 00:03:04,054
Ниф, какво е това?
49
00:03:04,054 --> 00:03:05,638
Някакво животно?
50
00:03:07,399 --> 00:03:08,591
да
51
00:03:11,667 --> 00:03:13,017
Елен.
52
00:03:19,644 --> 00:03:21,083
Качвай се в колата.
53
00:03:23,155 --> 00:03:24,899
хайде
54
00:03:25,432 --> 00:03:50,177
В превод - „Правителство на Айлънд Пойнт“
55
00:03:51,432 --> 00:04:04,177
RATU ILMU HITAM "
56
00:04:19,889 --> 00:04:22,139
Свалете кутиите.
57
00:04:22,617 --> 00:04:23,695
окей
58
00:04:23,695 --> 00:04:25,107
Маман.
59
00:04:30,559 --> 00:04:31,752
как си
60
00:04:33,479 --> 00:04:34,941
добре
61
00:04:35,879 --> 00:04:37,324
как си
62
00:04:40,190 --> 00:04:41,848
добре ли си
63
00:04:41,848 --> 00:04:43,462
Аз съм добър по Божията воля.
64
00:04:43,914 --> 00:04:45,409
Това е жена ми.
65
00:04:45,409 --> 00:04:46,645
Надя.
66
00:04:46,879 --> 00:04:48,015
Маман.
67
00:04:48,015 --> 00:04:50,117
- Хокей. - Маман.
68
00:04:50,117 --> 00:04:52,427
Това са Санди и Дина.
69
00:04:52,953 --> 00:04:54,781
Минаха няколко години.
70
00:04:55,716 --> 00:04:57,136
Да, беше много време.
71
00:04:57,136 --> 00:04:58,994
Не съм идвал тук.
72
00:05:03,248 --> 00:05:04,772
- Това е Сити. - свирка?
73
00:05:04,772 --> 00:05:06,533
- Жена ми. - Ах да.
74
00:05:10,163 --> 00:05:12,189
Ханиф, град.
75
00:05:12,573 --> 00:05:14,282
как си
76
00:05:15,607 --> 00:05:16,965
Надя.
77
00:05:19,675 --> 00:05:20,910
Хокей.
78
00:05:25,161 --> 00:05:26,691
Какво стана с лицето ти?
79
00:05:26,691 --> 00:05:28,117
Говорете учтиво.
80
00:05:28,117 --> 00:05:29,938
Те са Санди и Дина.
81
00:05:29,938 --> 00:05:32,254
Донесохме подаръци от Джакарта.
82
00:05:33,094 --> 00:05:34,782
Това е за твоите деца, мамо.
83
00:05:34,782 --> 00:05:36,521
благодаря сър.
84
00:05:36,521 --> 00:05:39,768
Вкарвам ги вътре. Влиза вътре.
85
00:05:42,361 --> 00:05:43,461
идва
86
00:05:49,212 --> 00:05:51,035
Доверете се на Бог.
87
00:05:52,404 --> 00:05:54,122
- Ниф! - Не така.
88
00:05:54,775 --> 00:05:56,549
Надя.
89
00:05:56,549 --> 00:05:58,256
как си как си
90
00:05:58,256 --> 00:06:00,000
добре
91
00:06:00,435 --> 00:06:02,272
- Ханиф! - Братко.
92
00:06:02,272 --> 00:06:03,378
Здравей, Надя.
93
00:06:03,378 --> 00:06:04,682
Радвам се да се запознаем, брато.
94
00:06:04,682 --> 00:06:06,654
- Растеш ли?
- Ти също.
95
00:06:09,040 --> 00:06:10,628
как си
96
00:06:10,628 --> 00:06:12,139
здравей как си
97
00:06:12,139 --> 00:06:13,455
- Хокей. - Здравей!
98
00:06:13,455 --> 00:06:15,381
Здравей красавице.
99
00:06:15,381 --> 00:06:16,776
здравей
100
00:06:16,776 --> 00:06:17,910
здрасти
101
00:06:17,910 --> 00:06:18,947
здрасти
102
00:06:22,069 --> 00:06:23,530
И така, да влезем вътре.
103
00:06:23,530 --> 00:06:24,845
хайде
104
00:06:25,080 --> 00:06:26,537
злато?
105
00:06:27,267 --> 00:06:28,643
злато
106
00:06:30,508 --> 00:06:32,509
Лельо, болна ли си?
107
00:06:34,531 --> 00:06:36,316
Дай hi fi.
108
00:06:44,566 --> 00:06:48,025
- Тук няма мрежа.
- Остави телефона.
109
00:06:51,158 --> 00:06:52,958
И така, отново всички сме заедно.
110
00:06:55,774 --> 00:06:57,666
Този път с приятели.
111
00:06:58,920 --> 00:07:00,002
Маман.
112
00:07:00,002 --> 00:07:01,607
- Антон. - как си
113
00:07:01,607 --> 00:07:02,847
добре
114
00:07:02,847 --> 00:07:05,167
- Маман. - Джеф.
115
00:07:07,249 --> 00:07:08,582
Маман.
116
00:07:08,582 --> 00:07:10,317
къде са децата
117
00:07:10,317 --> 00:07:12,742
Двама все още са тук, сър.
118
00:07:12,742 --> 00:07:14,859
А останалите са излезли на разходка.
119
00:07:14,859 --> 00:07:16,092
Ще се върнат през нощта.
120
00:07:16,092 --> 00:07:18,028
Защо ме наричате "сър" многократно?
121
00:07:21,079 --> 00:07:22,486
Съжалявам, nif.
122
00:07:25,567 --> 00:07:28,519
Хасби, кралице, това е чичо ти Ханиф.
123
00:07:28,519 --> 00:07:30,212
здравей
124
00:07:30,503 --> 00:07:31,612
усмивка
125
00:07:31,612 --> 00:07:32,727
кралица.
126
00:07:33,413 --> 00:07:35,588
Санди, Дина, Хаки, елате тук!
127
00:07:36,023 --> 00:07:37,761
Това са моите деца.
128
00:07:38,796 --> 00:07:41,787
- Дайте hi-fi. - Добре
129
00:07:42,224 --> 00:07:43,539
- Санди. - кралица.
130
00:07:43,539 --> 00:07:44,931
- Санди. - Хъсби.
131
00:07:48,966 --> 00:07:50,041
- Дина. - Хъсби.
132
00:07:52,176 --> 00:07:53,629
Къде е г-н Банди?
133
00:07:55,031 --> 00:07:57,803
Той все още говори за вас тримата.
134
00:07:59,414 --> 00:08:01,815
- Ще те заведа при него.
- Много добре.
135
00:08:33,844 --> 00:08:35,317
Г-н Банди?
136
00:08:37,763 --> 00:08:39,558
Аз, Ханиф.
137
00:08:42,711 --> 00:08:45,403
Антон и Джефри са тук.
138
00:08:47,197 --> 00:08:48,819
Дойдохме да те видим.
139
00:08:50,963 --> 00:08:52,887
Били ли сте някога тук преди?
140
00:08:53,122 --> 00:08:54,371
Не, никога.
141
00:08:54,371 --> 00:08:56,807
Но Ханиф каза много за това сиропиталище.
142
00:08:58,655 --> 00:08:59,997
Странно.
143
00:08:59,997 --> 00:09:03,845
Не знаех нищо за г-н Банди, докато не дойдох тук.
144
00:09:04,685 --> 00:09:06,336
защо
145
00:09:12,879 --> 00:09:17,149
Може би Джефри не можеше да говори за детството си поради натоварения си график.
146
00:09:18,622 --> 00:09:21,458
Но не те боли глава, нали?
147
00:09:22,493 --> 00:09:23,911
имам предвид...
148
00:09:24,246 --> 00:09:27,341
съжалявам
Не исках да повдигам тези неща.
149
00:09:32,648 --> 00:09:35,918
окей
Ти току-що се ожени.
150
00:09:35,918 --> 00:09:37,944
Антон обикновено прави същото.
151
00:09:41,804 --> 00:09:44,739
- Моля, вземете се.
- Благодаря, CT.
152
00:09:48,722 --> 00:09:50,292
злато
153
00:09:55,761 --> 00:09:57,909
да влезем ли
154
00:10:04,401 --> 00:10:06,090
Това е г-н Банди.
155
00:10:06,857 --> 00:10:08,831
Той ни отгледа тук.
156
00:10:10,719 --> 00:10:12,706
Освен ако не го е направил...
157
00:10:15,093 --> 00:10:18,039
Може би никога не сме се срещали.
158
00:10:19,451 --> 00:10:22,849
Може би Джефри, Антон и аз...
159
00:10:23,549 --> 00:10:25,441
Щяхме да умрем като сираци.
160
00:10:41,911 --> 00:10:43,897
Това е част от това да имаш деца.
161
00:10:47,465 --> 00:10:49,293
Това е всекидневната.
162
00:10:51,228 --> 00:10:53,309
Тук гледаме телевизия.
163
00:11:03,429 --> 00:11:05,751
Почистих стаята за вас.
164
00:11:08,906 --> 00:11:10,226
благодаря
165
00:11:11,387 --> 00:11:13,495
Не исках да обидя никого.
166
00:11:15,851 --> 00:11:17,779
откога си тук
167
00:11:18,646 --> 00:11:21,061
Тук съм от дете.
168
00:11:22,054 --> 00:11:23,400
кралица...
169
00:11:23,635 --> 00:11:25,823
От 10 годишна възраст.
170
00:11:27,133 --> 00:11:29,368
Майка го остави тук.
171
00:11:30,567 --> 00:11:32,081
Той никога не ме е изоставял.
172
00:11:32,081 --> 00:11:33,595
Той ще се върне отново.
173
00:11:33,595 --> 00:11:35,666
Той те е изоставил, кралице.
174
00:11:35,666 --> 00:11:37,693
Той никога не е идвал да те види.
175
00:11:37,928 --> 00:11:40,721
Може би скоро ще дойде.
176
00:11:42,277 --> 00:11:43,672
в сън
177
00:11:43,672 --> 00:11:45,563
Защо те напусна?
178
00:11:46,498 --> 00:11:48,960
Бременността й беше инцидент.
179
00:11:49,195 --> 00:11:52,569
инцидент?
как беше
180
00:11:55,946 --> 00:11:57,768
Това вашата стая ли е?
181
00:11:59,247 --> 00:11:59,997
не
182
00:12:00,833 --> 00:12:03,384
Отдавна не е отварян.
Ела вътре.
183
00:12:19,224 --> 00:12:22,552
Оправих леглото,
И гарантирам, че няма да излезе лоша миризма.
184
00:12:24,396 --> 00:12:25,805
много добре
185
00:12:26,411 --> 00:12:28,612
- Хокей! - Това е моето легло!
186
00:12:28,847 --> 00:12:30,463
Седни тук.
187
00:12:30,463 --> 00:12:32,944
съжалявам
Изглежда, че вършите много работа за нас.
188
00:12:32,944 --> 00:12:35,551
няма проблеми Не съм правил нищо подобно.
189
00:12:36,648 --> 00:12:38,493
къде ще спиш
190
00:12:40,003 --> 00:12:42,203
В друга стая. Не тук.
191
00:13:18,613 --> 00:13:21,050
Не е отварян от 20 години.
192
00:13:28,344 --> 00:13:29,970
какво има в него
193
00:13:30,205 --> 00:13:31,545
Нищо
194
00:13:33,984 --> 00:13:37,633
Имаше една жена, която работеше тук.
Тя се казваше госпожа Мира.
195
00:13:39,249 --> 00:13:42,620
Един ден той излязъл на разходка с друго момиче на име Мурни.
196
00:13:44,907 --> 00:13:48,938
Изведнъж той се върна, крещейки, че Мурни е бил взет от демона.
197
00:13:49,464 --> 00:13:51,376
какво? демон?
198
00:13:52,927 --> 00:13:55,119
Тя крещеше като луда.
199
00:13:58,469 --> 00:14:00,795
Така че го забиха тук.
200
00:14:03,136 --> 00:14:06,206
Всички в сиропиталището излязоха да намерят Мурни.
201
00:14:08,455 --> 00:14:10,684
Г-жа Мира започна да чука на вратата.
202
00:14:16,013 --> 00:14:17,947
Но никой не отвори вратата.
203
00:14:19,746 --> 00:14:22,006
Те казаха, че когато отвориха вратата...
204
00:14:22,006 --> 00:14:24,190
Намериха го мъртъв.
205
00:14:24,425 --> 00:14:27,987
Защото си счупи главата, за да чука на вратата.
206
00:14:29,991 --> 00:14:33,045
Накрая Со започна да мисли, че Мурни го е убил.
207
00:14:33,841 --> 00:14:35,479
Някои хора също казват...
208
00:14:36,314 --> 00:14:38,221
Че тя все още е в тази стая.
209
00:14:38,756 --> 00:14:40,584
В тази стая?
210
00:14:42,574 --> 00:14:44,756
Къде е Мурни?
211
00:14:48,500 --> 00:14:50,508
Още не са го намерили.
212
00:14:52,268 --> 00:14:55,782
Казват, че г-жа Мърни е заровена в гората, но никой не знае къде.
213
00:15:05,808 --> 00:15:09,219
Достатъчно е направено.
Ще помогна на Маман и Сити.
214
00:15:17,452 --> 00:15:19,144
Вижте.
215
00:15:19,379 --> 00:15:21,202
Снимки от нашето детство.
216
00:15:21,202 --> 00:15:22,553
Кой каза?
217
00:15:22,553 --> 00:15:25,013
- Чичо Антон.
- Не, не е.
218
00:15:25,013 --> 00:15:26,996
Това е баща ти.
219
00:15:26,996 --> 00:15:28,761
Когато беше безпомощна.
220
00:15:28,996 --> 00:15:31,525
Но най-вече беше красива.
221
00:15:31,949 --> 00:15:33,751
Много семейства искаха да го осиновят.
222
00:15:33,751 --> 00:15:37,543
Но баща ти искаше да остане тук и да се грижи за другите.
223
00:15:40,737 --> 00:15:42,617
Най-накрая беше осиновен от баба си и дядо си, нали?
224
00:15:42,617 --> 00:15:44,130
За щастие.
225
00:15:44,567 --> 00:15:48,569
И за щастие, след осиновяването,
Той стана по-добър човек.
226
00:15:48,569 --> 00:15:52,551
Това е истинското щастие.
Много от тях имат различни дестинации.
227
00:15:52,551 --> 00:15:54,969
Затова решили да останат тук, докато пораснат.
228
00:15:56,109 --> 00:15:57,899
Като кой?
229
00:16:00,157 --> 00:16:03,345
Чичо Маман и градската леля идват ли от това сиропиталище?
230
00:16:04,895 --> 00:16:06,892
И аз дойдох.
231
00:16:08,036 --> 00:16:09,986
Те са приятели за цял живот!
232
00:16:10,521 --> 00:16:12,643
Перфектно приятелство!
233
00:16:12,643 --> 00:16:16,094
Кой е? Не разпознавате кой е?
234
00:16:16,094 --> 00:16:17,634
не?
235
00:16:18,069 --> 00:16:19,653
Това е чичо Джефри.
236
00:16:22,088 --> 00:16:24,147
Той беше съвсем различен!
237
00:16:24,147 --> 00:16:26,456
Беше малко нахален
Когато беше малка...
238
00:16:26,456 --> 00:16:28,835
Но сега той има мускулесто тяло...
239
00:16:31,573 --> 00:16:33,141
Добре за него.
240
00:16:33,141 --> 00:16:34,535
Виж, баща ти е.
241
00:16:34,535 --> 00:16:36,341
Защо да държите всички снимки с главата надолу?
242
00:16:39,873 --> 00:16:41,178
да видим
243
00:16:57,019 --> 00:16:58,723
Кой е?
244
00:17:01,857 --> 00:17:04,761
- Чичо, кой е? - Ами...
245
00:17:05,603 --> 00:17:08,157
Това е г-жа Мира.
246
00:17:08,157 --> 00:17:10,843
Той се грижеше за нас, когато бяхме малки.
247
00:17:12,703 --> 00:17:15,171
Той полудя и я заключи в къщата...
248
00:17:15,171 --> 00:17:17,742
И чукането на вратата беше пукане на главата?
249
00:17:17,742 --> 00:17:20,449
- Баал!
- Кралицата ми каза.
250
00:17:20,684 --> 00:17:23,396
Не повтаряй това, което всички казват, Хаки.
251
00:17:23,396 --> 00:17:25,081
Г-жа Мира се разболя.
252
00:17:25,316 --> 00:17:27,251
Тогава умрете.
253
00:17:27,251 --> 00:17:30,006
Всъщност той ни обичаше всички.
254
00:17:32,759 --> 00:17:34,501
Кой е до него?
255
00:17:35,929 --> 00:17:38,797
Мурни е. Един наш приятел.
256
00:17:39,087 --> 00:17:40,684
къде е той сега
257
00:17:42,695 --> 00:17:44,284
се губи.
258
00:17:45,107 --> 00:17:47,277
Това е този, който убива г-жа Мира...
259
00:17:47,277 --> 00:17:49,853
И заровен в гората?
260
00:17:51,291 --> 00:17:52,559
Хокей!
261
00:17:52,559 --> 00:17:54,653
Добре, кой е гладен?
262
00:17:55,527 --> 00:17:58,107
- Хайде де. - Да тръгваме.
263
00:17:58,867 --> 00:18:00,327
хайде
264
00:18:20,246 --> 00:18:23,487
- Не е ли така? - Най-красивата.
265
00:18:30,599 --> 00:18:32,541
Г-жа Мира и Мурни...
266
00:18:33,779 --> 00:18:35,583
Каква е тяхната история?
267
00:18:37,333 --> 00:18:39,217
Мира беше много стресирана.
Беше полудял.
268
00:18:39,217 --> 00:18:43,187
Едно от любимите му момичета, Мурни, избяга от сиропиталището.
269
00:18:43,827 --> 00:18:45,027
къде?
270
00:18:47,417 --> 00:18:48,907
ние не знаем
271
00:18:49,242 --> 00:18:52,003
Всяка година по едно дете бяга.
272
00:18:59,585 --> 00:19:01,245
какво стана
273
00:19:01,545 --> 00:19:03,672
какво мислиш
274
00:19:04,361 --> 00:19:05,839
Нищо, скъпа.
275
00:19:06,861 --> 00:19:08,977
Мислех си за инцидента.
276
00:19:08,977 --> 00:19:11,990
Смятате ли, че децата могат да бъдат травматизирани в резултат на това?
277
00:19:12,613 --> 00:19:14,502
Не, не това.
278
00:19:15,314 --> 00:19:17,001
Какво от това?
279
00:19:20,669 --> 00:19:23,349
Нищо, скъпа.
Всичко е наред.
280
00:19:23,752 --> 00:19:26,049
Помогнете малко в кухнята.
281
00:19:26,049 --> 00:19:28,200
Сега поръчваш като другите съпрузи.
282
00:19:28,200 --> 00:19:30,367
Нямах предвид, скъпа.
283
00:19:34,965 --> 00:19:37,160
Все още имаш този хляб в колата.
284
00:19:37,160 --> 00:19:38,953
Е, разбирам.
285
00:19:54,189 --> 00:19:55,499
изглежда
286
00:19:55,834 --> 00:19:58,210
Г-н Банди няма повече време.
287
00:20:01,011 --> 00:20:02,679
Състоянието му се влошава.
288
00:20:06,253 --> 00:20:08,767
Какво ще се случи с това място след смъртта му?
289
00:20:10,865 --> 00:20:13,326
Децата му казаха...
290
00:20:13,761 --> 00:20:16,147
Всичко ще продадат.
291
00:20:16,147 --> 00:20:18,598
Или да построи курорт.
292
00:20:19,092 --> 00:20:20,765
Пари не им трябват.
293
00:20:20,765 --> 00:20:22,311
Те са богати.
294
00:20:22,669 --> 00:20:24,939
- Няма да го продадат.
- така е.
295
00:20:25,568 --> 00:20:28,291
Но кой ще поеме отговорност за тях?
296
00:20:28,291 --> 00:20:30,032
Ние ще помогнем.
297
00:20:30,267 --> 00:20:33,179
Знаете ли, че няма да го продадат?
298
00:20:34,311 --> 00:20:37,297
Не знаем каква ще е печалбата, ако продадат това сиропиталище.
299
00:20:45,529 --> 00:20:47,319
Няма да го продадат.
300
00:21:24,396 --> 00:21:25,990
Какво правиш, Ниф?
301
00:21:27,024 --> 00:21:29,249
Ела с мен, братко.
302
00:21:34,927 --> 00:21:36,779
къде отиваме
303
00:21:37,813 --> 00:21:39,706
Ударих нещо, когато стигнах тук.
304
00:21:39,941 --> 00:21:40,691
какво?
305
00:21:43,147 --> 00:21:45,049
Мислех, че може да е елен.
306
00:21:45,049 --> 00:21:46,740
получихте ли
307
00:21:47,858 --> 00:21:50,170
Може да е елен.
аз не знам
308
00:21:50,990 --> 00:21:52,898
Трябва да съм сигурен.
309
00:22:05,715 --> 00:22:08,365
Ето, брато.
Потиснах това.
310
00:22:30,120 --> 00:22:32,511
Ниф. Ниф, ела тук!
311
00:22:34,529 --> 00:22:37,027
лист. Хей Бал.
312
00:22:37,362 --> 00:22:39,268
Изяждаш ме!
313
00:22:50,917 --> 00:22:53,069
- Той е мъртъв, Ниф. Той е мъртъв.
- И го притиснах.
314
00:22:53,069 --> 00:22:55,016
Мисля, че съм заседнал.
315
00:22:55,016 --> 00:22:57,172
Чаршафи, брато. Баал!
316
00:22:59,697 --> 00:23:01,415
Нийф, какво ще правим сега?
317
00:23:01,415 --> 00:23:03,803
Нийф, трябва да го вземем.
318
00:23:17,685 --> 00:23:20,051
Ханиф! Ханиф!
319
00:23:23,286 --> 00:23:25,130
Ниф! Ниф!
320
00:23:28,035 --> 00:23:29,767
Ниф! Дръж се, Ниф!
321
00:23:36,471 --> 00:23:38,099
Ханиф!
322
00:23:38,334 --> 00:23:39,948
Ниф! Застъпи се за мен, Ниф!
323
00:23:39,948 --> 00:23:41,579
Ханиф!
324
00:23:43,122 --> 00:23:44,542
лист.
325
00:24:10,397 --> 00:24:12,702
Чаршафи! Чаршафи! Чаршафи!
326
00:24:16,814 --> 00:24:18,429
Ханиф! Ниф!
327
00:24:19,021 --> 00:24:21,875
- Какво стана с тях?
- Тук няма мрежа.
328
00:24:25,259 --> 00:24:27,141
Не можем да ги оставим тук.
329
00:24:27,476 --> 00:24:28,848
окей
330
00:24:28,848 --> 00:24:30,874
И така, да отидем в полицейския участък.
331
00:24:30,874 --> 00:24:33,123
На 2 часа път е от тук!
332
00:24:35,748 --> 00:24:38,501
След това ще се върнем в сиропиталището и ще се обадим оттам. добре ли си
333
00:24:46,120 --> 00:24:48,919
чичо?
Телефонът наред ли е?
334
00:24:51,448 --> 00:24:52,198
не
335
00:24:53,001 --> 00:24:56,300
Минаха няколко дни.
Не сме платили сметката.
336
00:24:57,611 --> 00:24:59,781
Мрежата тук е много лоша.
337
00:25:01,554 --> 00:25:03,250
Моля, вземете го.
338
00:25:03,250 --> 00:25:04,890
Благодаря, CT.
339
00:25:07,286 --> 00:25:09,291
Маман, град,
Елате и вечеряйте с нас.
340
00:25:09,626 --> 00:25:11,714
Не, всичко е наред.
341
00:25:11,714 --> 00:25:13,310
да
342
00:25:13,919 --> 00:25:15,562
Ние се храним.
343
00:25:16,277 --> 00:25:18,279
- Ти ядеш. - благодаря ви
344
00:25:19,311 --> 00:25:20,477
Благодаря, маман.
345
00:25:20,477 --> 00:25:22,364
Дина, Хаки, довършете яденето си.
346
00:25:22,364 --> 00:25:23,599
Добре, мамо.
347
00:25:28,181 --> 00:25:30,474
Каква е тази храна?
348
00:25:31,602 --> 00:25:33,418
Не нещо. Всичко е наред.
349
00:25:34,123 --> 00:25:35,779
Лина, не ядеш ли?
350
00:25:36,700 --> 00:25:39,003
Не, гледам да не ям през нощта.
351
00:25:39,003 --> 00:25:40,595
На диета ли сте?
352
00:25:41,393 --> 00:25:43,249
Не ти трябва.
353
00:25:44,872 --> 00:25:46,869
Скъпа, защо каза това?
354
00:25:47,234 --> 00:25:49,101
- Какво? - Ти си груб.
355
00:25:49,101 --> 00:25:51,026
Тялото ти е красиво.
356
00:25:51,583 --> 00:25:54,344
Но честно казано, не си дебел.
357
00:25:58,261 --> 00:25:59,588
Лин?
358
00:25:59,588 --> 00:26:01,193
Вземете го.
359
00:26:03,616 --> 00:26:05,741
не благодаря
360
00:26:05,741 --> 00:26:08,211
От дете не обичам плодове.
361
00:26:08,211 --> 00:26:09,689
наистина ли
362
00:26:11,915 --> 00:26:14,359
но,
Защо го пръскаш отново и отново?
363
00:26:15,113 --> 00:26:17,723
- Ами, това е...
364
00:26:17,723 --> 00:26:19,926
Преди няколко месеца...
365
00:26:19,926 --> 00:26:22,953
Имаше кожно заболяване.
366
00:26:23,288 --> 00:26:28,561
Месоядният организъм го накара да стане психически разстроен.
367
00:26:29,797 --> 00:26:31,412
Месоядни?
368
00:26:31,647 --> 00:26:34,565
Става като суха кожа.
369
00:26:34,565 --> 00:26:37,095
Само не получавай суха кожа, скъпа.
370
00:26:37,095 --> 00:26:40,962
сам го видя
Беше изпълнен като обрив.
371
00:26:43,150 --> 00:26:44,525
съжалявам
372
00:26:44,525 --> 00:26:46,912
Не исках да казвам тези неща по време на вечеря.
373
00:26:47,488 --> 00:26:50,326
Докторът каза, че кожата ти е суха, скъпа.
374
00:26:50,326 --> 00:26:53,110
Не, няма да разбереш.
375
00:26:53,828 --> 00:26:55,382
Съжалявам, какво казахте?
376
00:26:55,980 --> 00:26:58,492
Къде са Джефри и Ханиф?
377
00:26:58,901 --> 00:27:00,474
Наистина, къде са?
378
00:27:00,474 --> 00:27:03,435
Това им е стар навик.
Още от детството.
379
00:27:03,770 --> 00:27:06,700
Къде биха отишли, оставяйки ме сама.
380
00:27:07,588 --> 00:27:09,318
Разбира се, че ще ви изоставят.
381
00:27:09,318 --> 00:27:10,939
Никога не можеш да говориш нормално.
382
00:27:10,939 --> 00:27:13,148
Значи ти си най-големият тук?
383
00:27:14,480 --> 00:27:15,666
да
384
00:27:16,152 --> 00:27:19,216
Някои семейства искаха да ме осиновят, но...
385
00:27:19,551 --> 00:27:22,597
Никога не съм искал ум
Да оставя малки деца тук.
386
00:27:23,671 --> 00:27:26,340
О, колко добре.
387
00:27:28,854 --> 00:27:31,083
Много си отговорен.
388
00:27:31,928 --> 00:27:33,096
кралица.
389
00:27:33,096 --> 00:27:35,470
Видях г-жа Мира.
390
00:27:37,354 --> 00:27:38,726
къде?
391
00:27:38,726 --> 00:27:40,510
В албума със снимки.
392
00:27:43,407 --> 00:27:45,454
Не трябваше да се отваря.
393
00:27:45,689 --> 00:27:47,889
Беше скрит от мистър Банди.
394
00:27:51,548 --> 00:27:53,980
Но ако искате, има видео
395
00:27:54,330 --> 00:27:56,802
- Това мога да ти покажа.
- Истината ли казваш?
396
00:28:02,726 --> 00:28:04,638
След вечеря, нали?
397
00:28:09,371 --> 00:28:14,219
Не ревнувайте от щастливия им живот.
398
00:28:15,783 --> 00:28:18,342
Не знаем дали наистина са щастливи.
399
00:28:21,957 --> 00:28:24,226
не съм ревнив.
400
00:28:26,048 --> 00:28:28,552
Само се чудя едно нещо.
401
00:28:28,552 --> 00:28:32,274
Остана тук само от съжаление към мен?
402
00:28:39,553 --> 00:28:42,561
Как можете да мислите за тези неща?
403
00:28:45,793 --> 00:28:48,257
Ожених се за теб...
404
00:28:49,074 --> 00:28:52,562
Защото никой друг не искаше да се жени за никоя от нас.
405
00:28:56,331 --> 00:28:57,836
Мога ли да ви помогна, лельо Енгъл?
406
00:28:57,836 --> 00:28:59,272
Няма нужда.
407
00:29:00,456 --> 00:29:03,160
Толкова се радвам, че всички дойдохте тук.
408
00:29:03,914 --> 00:29:05,496
може ли нещо за пиене
409
00:29:05,496 --> 00:29:06,794
Една секунда.
410
00:29:09,806 --> 00:29:11,468
Вземете това.
411
00:29:20,076 --> 00:29:22,596
Много хора не ме харесват, когато им задавам въпроси.
412
00:29:22,596 --> 00:29:24,503
какво искаш да попиташ
413
00:29:25,594 --> 00:29:27,161
Съжалявам, лельо.
414
00:29:27,396 --> 00:29:29,386
Какво стана с лицето ти?
415
00:29:34,790 --> 00:29:36,887
когато бях малък
416
00:29:37,122 --> 00:29:40,067
Тогава пиех топла вода.
417
00:29:40,067 --> 00:29:43,615
При носене паднах.
418
00:29:44,050 --> 00:29:46,572
Горещата вода падна върху лицето ми.
419
00:29:46,572 --> 00:29:48,318
Той разбра.
420
00:29:48,318 --> 00:29:50,868
Бях малко любопитен.
421
00:29:50,868 --> 00:29:52,882
много си красива
422
00:29:53,717 --> 00:29:55,914
Ти също си много красива.
423
00:30:07,766 --> 00:30:09,430
Не е лошо, нали.
424
00:30:10,161 --> 00:30:12,694
Колко дни след целувка.
425
00:30:36,978 --> 00:30:39,862
Сега е време всички да спим.
426
00:30:41,740 --> 00:30:45,575
Но понякога идвам тук и гледам телевизия, докато другите спят.
427
00:30:45,810 --> 00:30:47,854
Защо не гледате филми в сайтове за стрийминг?
428
00:30:48,489 --> 00:30:50,403
Поточно предаване?
429
00:30:50,663 --> 00:30:52,536
Чрез Интернет.
430
00:30:53,780 --> 00:30:55,140
Интернет?
431
00:30:55,140 --> 00:30:56,916
WiFi, знам.
432
00:30:57,662 --> 00:31:00,172
- Wifi? - Мобилен телефон?
433
00:31:00,407 --> 00:31:04,030
- Тук мобилните телефони не работят.
- да
434
00:31:04,265 --> 00:31:05,936
Какво е?
435
00:31:06,602 --> 00:31:09,725
- Гледайте видеото..
- Голям ли е? Имате ли твърд диск?
436
00:31:10,631 --> 00:31:13,599
О, автоматично е.
437
00:31:17,720 --> 00:31:19,452
Това е баща ми!
438
00:31:19,452 --> 00:31:22,893
- Говорете бавно.
- Това е баща ми.
439
00:31:24,499 --> 00:31:27,803
Приличаше на теб като дете.
440
00:31:30,624 --> 00:31:32,486
По-добре ли е да имаш родители?
441
00:31:32,942 --> 00:31:35,454
Има добра и лоша страна.
442
00:31:35,454 --> 00:31:37,248
Какъв е недостатъкът?
443
00:31:37,248 --> 00:31:39,463
Когато ви се кара
444
00:31:40,098 --> 00:31:43,357
Нямам нищо против да се караш.
Особено ако имаш родители.
445
00:31:43,966 --> 00:31:48,139
Фефри! Ханиф! Антон!
О, Боже, момчета!
446
00:31:48,139 --> 00:31:50,139
Това е г-жа Мира.
447
00:31:50,139 --> 00:31:51,933
Какво стана с крака му?
448
00:31:51,933 --> 00:31:53,764
Всички мръсни! Махай се от тук!
449
00:31:53,764 --> 00:31:55,950
когато беше дете,
450
00:31:55,950 --> 00:31:57,902
Преди много плачеше.
451
00:31:58,552 --> 00:32:00,942
Тогава баща му си счупи крака.
452
00:32:01,177 --> 00:32:04,142
И все още искаш родители?
453
00:32:09,552 --> 00:32:11,111
Спри, продължавай да гледаш!
454
00:32:11,111 --> 00:32:13,890
Достатъчно е направено. Не мога да спя през нощта, за да видя кошмари.
455
00:32:13,890 --> 00:32:15,928
не ме е страх
456
00:32:17,436 --> 00:32:18,981
Много са били.
457
00:32:22,317 --> 00:32:25,823
- Какво да правя сега?
- Трябва да уведомим полицията.
458
00:32:34,868 --> 00:32:37,003
какво правите двамата
459
00:32:39,294 --> 00:32:41,107
Погледни назад.
460
00:32:45,129 --> 00:32:46,405
Господи!
461
00:32:56,705 --> 00:32:58,955
Чаршафи! Чаршафи! Чаршафи!
462
00:33:00,362 --> 00:33:01,688
много добре
463
00:33:01,688 --> 00:33:03,774
Разкажи ми всичко.
464
00:33:07,318 --> 00:33:10,064
Ханиф! кажи ми
465
00:33:10,064 --> 00:33:12,284
Ударих момиче, докато идвах тук.
466
00:33:12,284 --> 00:33:13,849
Беше кошмар.
467
00:33:14,720 --> 00:33:16,377
Как стана?
468
00:33:16,377 --> 00:33:18,930
Не съм го блъскал нарочно.
469
00:33:18,930 --> 00:33:23,503
добре бъди спокоен.
470
00:33:24,979 --> 00:33:26,696
И аз видях автобуса.
471
00:33:26,696 --> 00:33:28,895
Вътре бяха всички деца от сиропиталището.
472
00:33:29,260 --> 00:33:31,843
- Всички са мъртви.
- Автобус за сиропиталище?
473
00:33:33,577 --> 00:33:37,292
- Какво казваш, Ниф?
- Видях с очите си.
474
00:33:37,527 --> 00:33:39,426
Ако не ни вярвате, отидете и вижте сами.
475
00:33:39,426 --> 00:33:41,130
Добре, успокой се.
476
00:33:43,124 --> 00:33:45,601
След това се обадете на полицията.
477
00:33:46,182 --> 00:33:48,402
Дойдох да се обадя от тук.
478
00:33:48,402 --> 00:33:50,492
- Ще използвам телефона тук.
- Няма.
479
00:33:50,492 --> 00:33:52,885
Не работи от дни.
480
00:33:52,885 --> 00:33:55,224
Така че нека говорим с другите.
481
00:33:55,224 --> 00:33:57,153
ти луд ли си
482
00:33:58,475 --> 00:34:00,754
Някои от нас трябва да отидат в полицията.
483
00:34:00,754 --> 00:34:02,283
Но аз няма да отида, става ли?
484
00:34:02,283 --> 00:34:04,611
Ако отида, жена ми ще се тревожи.
485
00:34:04,611 --> 00:34:06,556
Не мога да оставя и жена си тук.
486
00:34:06,556 --> 00:34:09,558
По пътя всички ще отидем до полицията.
487
00:34:09,558 --> 00:34:12,132
- Какво ще стане с децата сираци?
- Добре.
488
00:34:12,934 --> 00:34:14,548
Бъдете спокойни.
489
00:34:15,819 --> 00:34:17,450
ще отида
490
00:34:19,976 --> 00:34:21,718
Къде беше?
491
00:34:23,948 --> 00:34:25,581
На 81 км.
492
00:34:28,168 --> 00:34:29,885
Вземете тази кола.
493
00:34:30,506 --> 00:34:32,549
Не, не е мой проблем.
494
00:34:32,549 --> 00:34:34,642
Това си е твой проблем. добре?
495
00:34:34,642 --> 00:34:36,774
Отивам на място
496
00:34:36,774 --> 00:34:39,447
След това отидете в полицията.
това е всичко
497
00:34:43,490 --> 00:34:44,906
Хей, Антон.
498
00:35:04,244 --> 00:35:05,660
Уау!
499
00:35:06,814 --> 00:35:08,834
Тук не е много зле.
500
00:35:17,674 --> 00:35:20,770
Да бъдеш грешен. Ще остане така.
501
00:35:20,770 --> 00:35:22,136
Изправи се.
502
00:35:22,136 --> 00:35:25,114
Виж, сортирал си го погрешно.
не можеш!
503
00:35:29,993 --> 00:35:31,820
винаги ли играеш
504
00:35:33,587 --> 00:35:35,378
да...
505
00:35:39,022 --> 00:35:41,940
Какво всъщност е това място?
506
00:35:42,812 --> 00:35:44,988
Защо имате толкова много стаи?
507
00:35:45,444 --> 00:35:47,461
Беше лудост.
508
00:35:48,045 --> 00:35:51,828
Не е вярно.
509
00:35:52,446 --> 00:35:55,226
Тази стая...
510
00:35:55,226 --> 00:35:57,667
Сираците имаха къде да останат.
511
00:35:58,559 --> 00:36:02,073
Но те спират да бъдат, защото...
512
00:36:04,468 --> 00:36:06,350
причината?
513
00:36:07,192 --> 00:36:09,517
Тъй като те започват да получават звук от ходене из стаята.
514
00:36:09,517 --> 00:36:11,086
Мислите ли, че...
515
00:36:11,086 --> 00:36:13,347
Това са звукът при ходене на г-жа Мира?
516
00:36:16,807 --> 00:36:18,064
да
517
00:36:18,800 --> 00:36:21,170
Можете да ги чуете от тук.
518
00:36:25,571 --> 00:36:27,436
Не те ли е страх от това?
519
00:36:30,759 --> 00:36:32,465
вярно ли е
520
00:36:33,424 --> 00:36:36,890
- Не, лъжи.
- Вярно е.
521
00:36:36,890 --> 00:36:38,331
кралица.
522
00:36:46,093 --> 00:36:47,469
окей
523
00:36:47,469 --> 00:36:51,802
- Можете да го поставите.
- Добре. къде?
524
00:36:51,802 --> 00:36:53,425
какво правя
525
00:36:53,425 --> 00:36:55,647
Отиване в гората в полунощ.
526
00:36:58,259 --> 00:37:00,183
Защо дойдохме тук в работен ден?
527
00:37:00,183 --> 00:37:01,495
по време на празниците,
528
00:37:01,495 --> 00:37:03,715
Дойдох тук сутринта и останах в къщата си през нощта.
529
00:37:08,924 --> 00:37:10,323
81 км
530
00:37:20,235 --> 00:37:22,439
Не се страхувай. Не се страхувай.
531
00:37:26,923 --> 00:37:28,006
здравей
532
00:37:32,525 --> 00:37:33,882
здравей
533
00:37:49,909 --> 00:37:51,087
здравей
534
00:38:30,297 --> 00:38:31,910
хей отвори вратата!
535
00:38:31,910 --> 00:38:33,952
отвори вратата! хей
536
00:39:50,795 --> 00:39:52,798
Скъпа, кога тръгваме?
537
00:39:54,691 --> 00:39:56,453
какво стана
538
00:40:27,565 --> 00:40:30,692
Това ли беше размерът на стаята, когато бяхте тук?
539
00:40:31,834 --> 00:40:33,137
не
540
00:40:36,212 --> 00:40:37,663
Не е много лошо.
541
00:40:40,228 --> 00:40:41,487
добре...
542
00:40:41,822 --> 00:40:44,807
Когато бяхме четирима,
Щеше да е струпано тук.
543
00:40:51,705 --> 00:40:53,309
Когато вие четиримата сте...
544
00:40:55,245 --> 00:40:57,669
Тогава не направиха много, нали?
545
00:40:59,385 --> 00:41:01,235
Но сега сме двама...
546
00:41:01,235 --> 00:41:03,025
Лина, Лина, Лина...
547
00:41:03,815 --> 00:41:05,671
Не тук.
548
00:41:05,671 --> 00:41:07,423
Това е грубо.
549
00:41:09,060 --> 00:41:11,046
Г-н Банди е болен.
550
00:41:11,606 --> 00:41:14,014
И това е детската стая.
551
00:41:28,359 --> 00:41:30,360
Предстои ми хормонално лечение.
552
00:41:30,360 --> 00:41:31,514
какво?
553
00:41:31,514 --> 00:41:33,745
Хормонално лечение.
554
00:41:34,317 --> 00:41:35,938
казах ти
555
00:41:35,938 --> 00:41:38,904
напълнявам,
Но не е за храна,
556
00:41:39,344 --> 00:41:41,560
Но поради липсата на хормонална регулация.
557
00:41:41,795 --> 00:41:42,914
Лина.
558
00:41:44,758 --> 00:41:46,480
Ти вече си слаб.
559
00:41:47,324 --> 00:41:50,514
И няма нужда от това.
Винаги ще те обичам.
560
00:41:52,727 --> 00:41:56,139
- Никога не ни слушаш.
- Какъв ти е проблема?
561
00:41:56,468 --> 00:41:59,311
Цялата тази негативност,
Това хормони ли са?
562
00:46:27,022 --> 00:46:28,517
Лина?
563
00:46:34,293 --> 00:46:35,702
Лина?
564
00:46:42,140 --> 00:46:44,614
Така че сега съм слаб, нали?
565
00:46:46,576 --> 00:46:48,476
достатъчно ли е
566
00:46:52,272 --> 00:46:54,702
Остави пръчката, Лина.
567
00:47:12,049 --> 00:47:13,941
Лина! Лина!
568
00:47:15,256 --> 00:47:17,576
Лина! Какво стана, скъпа?
569
00:47:17,576 --> 00:47:19,278
Ханиф! Ханиф!
570
00:47:19,278 --> 00:47:20,338
Ханиф!
571
00:47:20,837 --> 00:47:22,555
Джефри? Джефри?
572
00:47:23,007 --> 00:47:24,431
Лина!
573
00:47:25,998 --> 00:47:27,478
какво стана
574
00:47:28,725 --> 00:47:31,832
Да отидем в болницата! Сега!
575
00:47:35,908 --> 00:47:37,856
Ева, изпий го първо.
576
00:47:38,966 --> 00:47:41,188
Ева, пий вода.
577
00:47:41,188 --> 00:47:43,486
- Маман, отиваме в болница!
- Ниф!
578
00:47:44,118 --> 00:47:45,528
Ниф!
579
00:47:46,721 --> 00:47:50,546
- Кашлицата на Ивар не спира.
- Ева, какво стана?
580
00:47:52,696 --> 00:47:54,542
какво? Ева?
581
00:47:55,136 --> 00:47:56,179
Ева?
582
00:48:29,946 --> 00:48:31,302
Ева!
583
00:48:51,057 --> 00:48:53,796
Ханиф, трябва да се махаме оттук веднага!
584
00:48:55,711 --> 00:48:57,145
Ева!
585
00:48:57,145 --> 00:48:59,414
Маман, донеси кърпа. бързо
586
00:49:01,027 --> 00:49:04,216
- Ева? - Ева.
587
00:49:04,936 --> 00:49:07,890
- Това е, Ниф. - Добре, да тръгваме.
588
00:49:09,558 --> 00:49:11,225
да тръгваме!
589
00:49:17,129 --> 00:49:18,478
Джеф! Джеф!
590
00:49:18,478 --> 00:49:20,238
- Джеф! - Чакай малко.
591
00:49:20,238 --> 00:49:22,708
- Помощ! - Ето, побързай!
592
00:49:22,708 --> 00:49:24,704
Добре, добре.
593
00:49:25,491 --> 00:49:27,582
Добре да тръгваме.
594
00:49:27,582 --> 00:49:29,903
- Добре. - Хайде де! хайде де! хайде де!
595
00:49:29,903 --> 00:49:32,402
- Хайде, Надя.
- Хайде де. Изправи се.
596
00:49:32,402 --> 00:49:34,082
децата?
597
00:49:34,082 --> 00:49:36,395
Всичко е наред.
Maman и CT са тук. хайде
598
00:49:46,077 --> 00:49:48,037
И отново спечелих.
599
00:49:49,335 --> 00:49:52,111
Мислех, че си добър в играта.
600
00:50:00,611 --> 00:50:02,316
Няма да играете повече?
601
00:50:08,342 --> 00:50:10,343
за какво е това
602
00:50:16,000 --> 00:50:17,564
ела тук
603
00:50:20,203 --> 00:50:22,170
Откъде дойде?
604
00:50:30,945 --> 00:50:32,766
Защо гасиш светлината?
605
00:50:35,056 --> 00:50:36,706
какъв е проблемът
606
00:50:39,581 --> 00:50:41,468
Страх ме е от тъмното.
607
00:50:45,266 --> 00:50:47,884
Наистина ли ще снимаш това?
608
00:50:47,884 --> 00:50:51,209
Те разпространяват бременна болест.
Те ядат нашата храна.
609
00:50:52,065 --> 00:50:54,028
Можете да съхранявате храна в шкафа.
610
00:50:54,028 --> 00:50:57,180
Изпускат ги.
Ние не сме толкова богати като вас.
611
00:50:59,199 --> 00:51:01,024
Отивам в хола.
612
00:51:01,305 --> 00:51:03,022
Вие знаете пътя.
613
00:51:03,022 --> 00:51:05,306
Гаси светлините.
614
00:51:07,400 --> 00:51:08,427
отидете на
615
00:51:11,183 --> 00:51:12,390
тръгвай!
616
00:51:15,602 --> 00:51:18,122
Не си толкова добър, колкото си мислех.
617
00:51:18,457 --> 00:51:21,630
- Ти си луд.
- И ти знаеш, че си курва.
618
00:51:23,285 --> 00:51:25,145
Колкото е възможно.
619
00:51:34,836 --> 00:51:37,284
Вече трябва да сме на главната улица, скъпа.
620
00:51:37,284 --> 00:51:39,088
Карам направо.
621
00:51:39,088 --> 00:51:41,818
Има само един начин да се стигне до главния път.
Не можем да сбъркаме.
622
00:51:51,252 --> 00:51:53,242
Въртим се в кръг.
623
00:51:53,242 --> 00:51:54,490
Какво означава?
624
00:51:54,490 --> 00:51:56,738
Ние вече сме преминали този път!
Сигнализира същото.
625
00:51:56,973 --> 00:51:59,275
Ниф. Ниф! Ниф!
626
00:51:59,576 --> 00:52:01,252
Какво ми се случи, Ханиф!
627
00:52:02,208 --> 00:52:03,754
За какво говориш, Джеф?
628
00:52:04,276 --> 00:52:06,223
Ниф, какво стана?
629
00:52:07,863 --> 00:52:09,399
Добре, добре.
630
00:52:10,881 --> 00:52:12,869
преди 25 години...
631
00:52:13,204 --> 00:52:17,427
Имаше пожар в сиропиталището.
632
00:52:18,239 --> 00:52:20,254
Три момичета загинаха.
633
00:52:21,018 --> 00:52:22,877
След това...
634
00:52:23,478 --> 00:52:26,867
Видяхме, че г-жа Мира...
635
00:52:26,867 --> 00:52:29,173
Практикуване на черна магия.
636
00:52:30,103 --> 00:52:31,493
той...
637
00:52:31,493 --> 00:52:33,512
Момичетата са изгорели.
638
00:52:34,083 --> 00:52:35,767
Като жертвата.
639
00:52:41,966 --> 00:52:45,121
искахме да избягаме
Защото ни беше страх.
640
00:52:46,094 --> 00:52:48,357
Но след всяко бягство...
641
00:52:50,296 --> 00:52:51,360
ние...
642
00:52:51,832 --> 00:52:54,531
Винаги се връщахме в това сиропиталище.
643
00:52:54,531 --> 00:52:56,655
Обикаляхме в кръг.
644
00:52:57,417 --> 00:53:00,150
С помощта на мен, Джефри и Антон,
645
00:53:00,150 --> 00:53:03,151
Накрая г-н Банди хваща г-жа Мира.
646
00:53:03,151 --> 00:53:05,494
бързо! бързо! Заключете го!
647
00:53:05,494 --> 00:53:07,329
И го заключихме вътре.
648
00:53:11,437 --> 00:53:13,651
Той с главата си,
649
00:53:14,226 --> 00:53:16,031
Започна да чука на вратата.
650
00:53:17,471 --> 00:53:19,531
Когато отворим вратата...
651
00:53:22,561 --> 00:53:24,444
Тогава той беше мъртъв.
652
00:53:25,082 --> 00:53:27,137
Той загина, удряйки вратата с глава.
653
00:53:28,603 --> 00:53:31,048
Не знаехме какво ще правим.
654
00:53:31,048 --> 00:53:33,281
И така, какво направи?
655
00:53:35,632 --> 00:53:37,520
Изгорихме го.
656
00:53:37,520 --> 00:53:39,438
В тази стая.
657
00:53:41,782 --> 00:53:44,336
И сложихме бетон на пода, за да погребем тялото му там.
658
00:53:47,310 --> 00:53:49,174
бързо!
659
00:54:01,172 --> 00:54:03,364
Тялото му още ли е там?
660
00:57:45,922 --> 00:57:47,531
усмихни се
661
00:57:54,209 --> 00:57:55,947
усмивка?
662
00:57:57,844 --> 00:57:59,963
Хасби, къде си?
663
00:58:02,058 --> 00:58:04,259
Видях нещо.
664
00:58:14,575 --> 00:58:16,153
усмивка?
665
00:58:18,347 --> 00:58:19,909
усмивка?
666
00:58:32,071 --> 00:58:33,654
Хъсби, какво стана?
667
00:58:50,853 --> 00:58:52,752
Хъсби, какво стана?
668
00:59:16,680 --> 00:59:18,122
боли...
669
00:59:23,787 --> 00:59:25,578
боли!
670
00:59:28,875 --> 00:59:31,746
не! Майко!
671
00:59:32,464 --> 00:59:33,464
татко!
672
00:59:50,516 --> 00:59:52,243
Къде е Антон?
673
00:59:52,243 --> 00:59:54,121
Трябва ни колата! Балмър!
674
00:59:54,898 --> 00:59:56,257
Отдавна го няма.
675
00:59:56,257 --> 00:59:57,583
Санди?
676
00:59:58,831 --> 01:00:00,211
Дина?
677
01:00:01,705 --> 01:00:03,189
Хокей?
678
01:00:05,610 --> 01:00:06,990
Санди?
679
01:00:06,990 --> 01:00:08,970
Дина! Хокей!
680
01:00:08,970 --> 01:00:11,527
- Какво стана?
- Къде са децата ми?
681
01:00:12,256 --> 01:00:13,814
Ето ги.
682
01:00:13,814 --> 01:00:16,490
Хокей! Санди!
683
01:00:17,059 --> 01:00:18,557
какво? какво стана
684
01:00:18,557 --> 01:00:20,656
- Къде е хокеят? - Хокей?
685
01:00:21,465 --> 01:00:22,802
Намери Хаки!
686
01:00:22,802 --> 01:00:24,322
- Не беше с теб? - Не!
687
01:00:24,322 --> 01:00:27,244
Хокей! Хокей!
688
01:00:28,530 --> 01:00:29,886
Хокей!
689
01:00:30,977 --> 01:00:34,680
- Къде са децата?
- Санди и Дина търсят Хаки.
690
01:00:35,836 --> 01:00:37,644
Няма достатъчно място в колата.
691
01:00:41,445 --> 01:00:42,786
Ниф!
692
01:00:43,021 --> 01:00:45,166
Децата трябва да се върнат от обиколката през нощта.
693
01:00:45,166 --> 01:00:46,876
Можем да използваме автобуса.
694
01:00:50,294 --> 01:00:52,650
Имало е инцидент.
695
01:00:54,412 --> 01:00:56,880
- Всички деца са мъртви. - Какво?
696
01:00:58,351 --> 01:01:00,814
Джефри и аз хванахме автобуса.
697
01:01:00,814 --> 01:01:03,855
Всички деца вътре са мъртви.
698
01:01:09,575 --> 01:01:11,088
Хокей.
699
01:01:11,088 --> 01:01:13,070
- Трябва да намерим Хаки.
- Мамо!
700
01:01:14,049 --> 01:01:15,744
- Къде е хокеят?
- Не знам.
701
01:01:15,744 --> 01:01:17,049
Трябва да разберем.
702
01:01:17,049 --> 01:01:18,257
- Хокеят не е тук. - Добре.
703
01:01:18,257 --> 01:01:20,497
- Трябва да започнем да го търсим.
- Добре, добре.
704
01:01:20,497 --> 01:01:22,602
- Остани тук, ние ще го намерим.
- И аз ще отида.
705
01:01:22,602 --> 01:01:24,734
Ще го намерим.
Ти оставаш. добре ли си
706
01:01:24,734 --> 01:01:26,220
хайде
707
01:01:29,091 --> 01:01:31,255
кралица,
Ще ни помогнеш ли да намерим Хаки?
708
01:01:31,255 --> 01:01:32,953
Претърсете вътрешната стая.
709
01:01:37,680 --> 01:01:39,143
хокей...
710
01:01:40,253 --> 01:01:42,726
Джеф! Джеф, Хоукай не е наличен.
711
01:01:42,961 --> 01:01:45,417
Ще го намерим.
Погрижи се за Ева и Лина, става ли?
712
01:01:45,417 --> 01:01:47,681
Но Ханиф, жена ми!
713
01:02:20,660 --> 01:02:23,155
Дойдохме тук, татко.
Дойде и хокей.
714
01:02:24,853 --> 01:02:26,085
Хокей!
715
01:02:26,085 --> 01:02:27,501
- Хокей! - Хокей!
716
01:02:27,984 --> 01:02:29,397
Хокей!
717
01:02:30,057 --> 01:02:31,643
Той не е тук.
718
01:02:33,879 --> 01:02:36,561
Хокей! Хокей!
719
01:02:42,015 --> 01:02:43,363
Хокей?
720
01:02:45,441 --> 01:02:46,641
Хокей!
721
01:02:49,450 --> 01:02:51,450
Търсих навсякъде, татко.
Той не е тук.
722
01:02:51,450 --> 01:02:52,821
- Беше ли тук? - беше.
723
01:02:52,821 --> 01:02:54,416
- сигурен ли си - да
724
01:03:02,527 --> 01:03:03,608
Лина?
725
01:03:04,968 --> 01:03:06,374
Лина!
726
01:03:31,782 --> 01:03:33,513
Лина, какво правиш?
727
01:03:33,513 --> 01:03:34,756
Лина!
728
01:03:41,240 --> 01:03:44,103
Много по-добре е.
729
01:03:47,649 --> 01:03:50,369
Ти ядеш гъсеници, Лина!
Те са отровни!
730
01:04:01,969 --> 01:04:03,253
Джеф!
731
01:04:03,253 --> 01:04:06,435
какво стана с мен Джеф!
732
01:04:09,157 --> 01:04:12,261
Лина! ставай!
733
01:06:20,349 --> 01:06:21,749
Хокей!
734
01:06:22,241 --> 01:06:23,707
Хокей!
735
01:06:29,011 --> 01:06:30,531
злато?
736
01:06:30,531 --> 01:06:32,086
какво е това
737
01:06:33,956 --> 01:06:35,583
Това злато ли е?
738
01:06:37,087 --> 01:06:38,859
какво стана
739
01:06:43,102 --> 01:06:45,717
Какво правиш, Ниф?
740
01:06:54,693 --> 01:06:56,975
Кои са тези момичета на снимките?
741
01:07:03,968 --> 01:07:05,400
те...
742
01:07:06,624 --> 01:07:09,196
Всички бяха наши приятели.
743
01:07:13,460 --> 01:07:15,788
И той е г-н Банди?
744
01:07:28,048 --> 01:07:30,302
знаете ли
745
01:07:32,303 --> 01:07:34,678
Г-жа Мира защитаваше тези момичета.
746
01:07:34,678 --> 01:07:36,836
Затова е убит!
747
01:07:37,271 --> 01:07:40,344
И ти и г-н Банди се опитахте да го скриете!
748
01:08:02,033 --> 01:08:03,683
изглежда...
749
01:08:05,058 --> 01:08:07,090
Някой търси отмъщение.
750
01:08:07,090 --> 01:08:08,090
кой
751
01:08:09,337 --> 01:08:11,560
Кой би могъл да попита, Ниф?
752
01:08:11,560 --> 01:08:13,242
майка
753
01:08:30,759 --> 01:08:32,355
град.
754
01:08:33,718 --> 01:08:35,558
Кой покани да дойде тук?
755
01:08:36,919 --> 01:08:38,778
Маман и КТ.
756
01:08:44,874 --> 01:08:46,505
Ханиф! Ханиф!
757
01:08:49,817 --> 01:08:51,390
Джеф? Джеф!
758
01:08:51,390 --> 01:08:56,508
Моля те, заведи жена ми в болницата, или тя ще умре, Ханиф.
759
01:08:56,714 --> 01:08:59,684
Не можем да напуснем това място.
Вие знаете!
760
01:09:03,185 --> 01:09:05,227
Ние ли бяхме виновни?
761
01:09:06,445 --> 01:09:08,046
Надя ги измисли
762
01:09:08,046 --> 01:09:09,762
От стаята на Бандир.
763
01:09:17,004 --> 01:09:18,859
Не знаех за това...
764
01:09:20,656 --> 01:09:22,943
Кой те покани тук?
765
01:09:23,761 --> 01:09:26,227
Кой покани?
766
01:09:30,165 --> 01:09:33,788
Ниф, Надя, търсихме навсякъде, но не намерихме Хаки.
767
01:09:36,263 --> 01:09:37,669
Шала безмана!
768
01:09:38,990 --> 01:09:40,990
Джеф, Джеф, Джеф!
769
01:09:47,252 --> 01:09:49,384
къде е синът ми
770
01:09:49,619 --> 01:09:51,610
Къде е хокеят?
771
01:09:52,766 --> 01:09:54,967
Защо ни поканихте?
772
01:09:56,841 --> 01:09:58,776
ние не знаем
773
01:10:28,220 --> 01:10:29,362
той...
774
01:10:31,964 --> 01:10:34,496
Заплашваше всички ни.
775
01:10:34,831 --> 01:10:37,261
Така че защо не каза тези неща?
776
01:10:40,864 --> 01:10:42,823
Бяхме уплашени.
777
01:10:46,474 --> 01:10:48,387
Три момичета...
778
01:10:49,095 --> 01:10:51,748
с...
779
01:10:52,757 --> 01:10:54,945
Стаята беше заключена.
780
01:10:56,782 --> 01:10:58,504
Той ги е спрял.
781
01:10:59,864 --> 01:11:03,474
За да не кажем нищо.
782
01:11:05,869 --> 01:11:07,403
аз...
783
01:11:08,677 --> 01:11:10,832
Излейте гореща вода върху лицето ми, така че,
784
01:11:10,832 --> 01:11:13,676
Той никога повече не ме хвана.
785
01:11:17,995 --> 01:11:21,232
Г-жа Мира се опита да защити момичетата.
786
01:11:23,647 --> 01:11:26,206
Но г-н Банди го обвинява лъжливо.
787
01:11:27,691 --> 01:11:30,745
До Антон,
788
01:11:31,772 --> 01:11:33,442
Джефри
789
01:11:35,083 --> 01:11:36,696
И Ханиф го държал затворен в стаята.
790
01:11:44,141 --> 01:11:46,775
Г-жа Мира чрез черна магия
791
01:11:47,468 --> 01:11:50,534
Защитаваше момичетата.
792
01:11:54,258 --> 01:11:57,190
Той искаше да убие г-н Банди.
793
01:11:59,753 --> 01:12:02,238
Но днес не знаем нищо по този въпрос.
794
01:12:02,238 --> 01:12:04,138
Maman и аз не направихме нито едно от тези неща.
795
01:12:04,138 --> 01:12:06,154
Тогава защо си още жив?
796
01:12:06,154 --> 01:12:08,155
Исках да защитя децата.
797
01:12:10,909 --> 01:12:13,038
Но наистина...
798
01:12:13,038 --> 01:12:16,653
- Нищо не знам.
- Стига, ниф, стига.
799
01:12:19,956 --> 01:12:21,557
помощ!
800
01:12:22,654 --> 01:12:25,786
чичо? град?
801
01:12:29,007 --> 01:12:31,864
Маман. град.
802
01:12:33,208 --> 01:12:34,675
помощ!
803
01:12:36,828 --> 01:12:38,231
помощ!
804
01:12:38,602 --> 01:12:39,944
Мустика!
805
01:12:39,944 --> 01:12:41,354
чичо!
806
01:12:41,892 --> 01:12:42,995
Мустика...
807
01:12:43,801 --> 01:12:46,057
Мустика! Мустика!
808
01:12:50,840 --> 01:12:52,929
Не ударихме ли елена, скъпа?
809
01:12:58,561 --> 01:13:00,606
трябва да тръгваме
810
01:13:01,760 --> 01:13:04,344
Къде са другите?
къде са те
811
01:13:06,481 --> 01:13:08,534
Прибирахме се у дома...
812
01:13:09,723 --> 01:13:11,371
не знам как...
813
01:13:12,351 --> 01:13:14,431
Автобусът е загубил управление.
814
01:13:20,780 --> 01:13:24,348
След това той се изправи и една жена влезе.
815
01:13:26,213 --> 01:13:28,117
И тогава...
816
01:13:28,452 --> 01:13:30,967
Всички деца са обсебени от нещо.
817
01:13:38,488 --> 01:13:40,210
Не знаех какво да правя.
818
01:13:40,210 --> 01:13:41,750
аз съм бърз
819
01:13:41,750 --> 01:13:43,362
Продължавайте да бягате.
820
01:13:59,256 --> 01:14:01,442
Ниф, трябва да намерим Хаки.
821
01:14:02,300 --> 01:14:03,348
Ниф!
822
01:14:16,999 --> 01:14:18,899
отколкото да срещна някой като теб..
823
01:14:20,143 --> 01:14:23,129
По-добре беше да умра сам и изоставен!
824
01:14:26,506 --> 01:14:28,948
Ханиф! стига!
825
01:14:41,441 --> 01:14:43,162
Трябва да намерим Хаки.
826
01:14:43,162 --> 01:14:45,205
Трябва да се махнем от тук.
827
01:15:05,471 --> 01:15:08,074
Мурни на 11 август 1989 г
828
01:15:11,334 --> 01:15:13,323
побързайте! побързайте!
829
01:15:14,908 --> 01:15:17,262
Да сър. Да сър.
830
01:15:17,583 --> 01:15:19,280
побързайте
831
01:15:19,640 --> 01:15:21,814
Пуснете ръцете си! Пуснете ръцете си!
832
01:15:22,449 --> 01:15:24,780
Знам кой го прави.
833
01:15:26,609 --> 01:15:28,145
Мурни.
834
01:15:33,219 --> 01:15:36,249
мурни е,
Той беше и наш приятел.
835
01:15:36,484 --> 01:15:39,208
- Къде е той сега?
- Тя липсва.
836
01:15:40,935 --> 01:15:43,128
помощ! помощ...
837
01:15:45,244 --> 01:15:46,862
помощ...
838
01:15:48,647 --> 01:15:51,115
- Помощ! - Хокей!
839
01:15:54,014 --> 01:15:57,411
- Какво стана?
- Беше инцидент!
840
01:15:58,034 --> 01:16:00,557
Бързо, сега трябва да тръгваме.
хайде де!
841
01:16:00,557 --> 01:16:02,127
трябва да тръгваме!
842
01:16:02,477 --> 01:16:04,349
Дина, Санди, хайде!
843
01:16:05,214 --> 01:16:06,782
Джефри, тръгвам си!
844
01:16:06,782 --> 01:16:09,330
хайде де! Махай се!
845
01:16:10,318 --> 01:16:12,731
Хаки, какво ти стана?
846
01:16:13,166 --> 01:16:15,324
да се прибираме. Прибираме се.
847
01:16:22,606 --> 01:16:25,170
о
Вижте тези хора, които обичате.
848
01:16:26,506 --> 01:16:31,459
Болката от загубата на някого е такава!
849
01:16:41,417 --> 01:16:42,788
nif?
850
01:16:53,468 --> 01:16:54,727
Надя...
851
01:16:54,962 --> 01:16:56,760
какво стана с мен
852
01:16:57,448 --> 01:16:59,914
- Ева... - Какво става с мен?
853
01:17:01,069 --> 01:17:02,614
Ева. Ева!
854
01:17:06,996 --> 01:17:08,319
Ева!
855
01:17:20,638 --> 01:17:21,388
хей
856
01:17:25,114 --> 01:17:26,783
Стига... Стига!
857
01:17:29,840 --> 01:17:30,958
Спри!
858
01:17:31,387 --> 01:17:32,974
Мурни, спри!
859
01:17:52,719 --> 01:17:54,332
Хасби, влизай!
860
01:17:54,332 --> 01:17:55,796
Джеф!
861
01:17:56,718 --> 01:17:58,307
влизай!
862
01:18:16,516 --> 01:18:17,984
Ханиф!
863
01:18:28,002 --> 01:18:29,636
Спри!
864
01:18:41,532 --> 01:18:43,348
Ханиф...
865
01:18:52,812 --> 01:18:54,427
Ханиф!
866
01:18:55,037 --> 01:18:57,128
Дина! Санди!
867
01:18:59,417 --> 01:19:00,868
Ханиф.
868
01:19:12,412 --> 01:19:14,906
Ханиф! Ханиф!
869
01:19:22,100 --> 01:19:23,816
Ева...
870
01:19:27,019 --> 01:19:28,574
Ева?
871
01:19:31,818 --> 01:19:33,144
Ева?
872
01:19:35,946 --> 01:19:37,712
Лина!
873
01:19:46,922 --> 01:19:48,304
Ева!
874
01:19:57,694 --> 01:19:59,124
Лина!
875
01:20:07,858 --> 01:20:09,768
Джеф! Джефри!
876
01:20:11,540 --> 01:20:13,275
Ева!
877
01:20:15,734 --> 01:20:18,276
отвори вратата!
878
01:20:29,282 --> 01:20:31,154
отвори вратата!
879
01:20:43,781 --> 01:20:46,286
чичо! чичо!
880
01:20:48,644 --> 01:20:50,084
град!
881
01:20:52,004 --> 01:20:54,208
Оставете ги!
882
01:20:57,586 --> 01:21:00,698
чичо! чичо! град!
883
01:21:12,638 --> 01:21:14,244
Дина!
884
01:21:16,614 --> 01:21:19,582
Дина! Санди! Дина!
885
01:21:26,156 --> 01:21:27,784
Майко!
886
01:21:33,714 --> 01:21:35,082
Санди!
887
01:21:38,666 --> 01:21:40,064
Майко!
888
01:21:40,064 --> 01:21:42,706
Дина! Санди!
889
01:21:45,232 --> 01:21:47,812
Дина! Санди!
890
01:21:48,447 --> 01:21:50,240
Дина...
891
01:21:50,240 --> 01:21:52,128
Санди!
892
01:21:56,502 --> 01:21:58,712
Престани, къде е Маги!
893
01:22:12,903 --> 01:22:14,444
Ханиф.
894
01:22:16,763 --> 01:22:18,449
Ханиф...
895
01:22:19,993 --> 01:22:21,837
Ханиф.
896
01:22:22,673 --> 01:22:26,031
Ханиф! Ханиф! Ханиф!
897
01:22:26,601 --> 01:22:28,055
Ханиф...
898
01:22:31,535 --> 01:22:32,960
Хокей!
899
01:22:34,281 --> 01:22:35,777
Надя!
900
01:22:52,767 --> 01:22:55,697
Майка ми ме наричаше Мурни.
901
01:22:57,513 --> 01:23:02,820
Искаше да ме държи далеч от бъркотията на г-н Банди.
902
01:23:03,421 --> 01:23:05,946
Не като другите момичета в сиропиталището.
903
01:23:10,077 --> 01:23:12,007
Но не успя.
904
01:23:19,549 --> 01:23:22,707
Всички ще умрете тази нощ.
905
01:23:27,779 --> 01:23:29,870
Цялата моя вина.
906
01:23:29,870 --> 01:23:31,768
Не го знаехме.
907
01:23:35,648 --> 01:23:37,600
Също така е...
908
01:23:37,600 --> 01:23:40,040
Грях, скъпа.
909
01:23:45,245 --> 01:23:47,800
Тогава защо убихте всички деца в автобуса?
910
01:23:47,800 --> 01:23:50,302
Нищо не направиха.
911
01:23:50,302 --> 01:23:53,125
Вместо да остане на това място
912
01:23:54,344 --> 01:23:56,698
Умряха по-спокойно.
913
01:24:00,827 --> 01:24:03,415
Не съм тук само за да те накажа.
914
01:24:05,764 --> 01:24:08,959
Дойдох да направя ада.
915
01:24:09,931 --> 01:24:11,641
защо знаеш
916
01:24:12,375 --> 01:24:13,902
защото...
917
01:24:14,437 --> 01:24:16,811
не съм сигурен...
918
01:24:16,811 --> 01:24:19,111
Дали има ад след смъртта.
919
01:24:21,327 --> 01:24:23,320
Така че искам да съм сигурен...
920
01:24:24,622 --> 01:24:27,369
Че всички отивате по дяволите.
921
01:24:35,278 --> 01:24:37,262
Напусни семейството ми!
922
01:24:37,893 --> 01:24:40,852
Какво ти направи детето ми?
923
01:24:42,993 --> 01:24:45,274
Баща й уби майка ми.
924
01:25:44,193 --> 01:25:46,115
Не така.
925
01:25:52,635 --> 01:25:54,247
Убий го.
926
01:25:54,482 --> 01:25:56,606
Убий съпруга си.
927
01:25:57,254 --> 01:26:00,055
Тогава остави децата си.
928
01:26:03,527 --> 01:26:04,277
не!
929
01:26:06,367 --> 01:26:08,258
Ако отнеме повече време...
930
01:26:09,316 --> 01:26:13,995
Вече не мога да прибера децата ти.
931
01:26:17,760 --> 01:26:19,441
Спаси ги.
932
01:26:20,250 --> 01:26:22,165
Спасете децата.
933
01:26:22,500 --> 01:26:24,448
Спасете нашите деца.
934
01:26:56,320 --> 01:26:57,791
хокей...
935
01:27:03,427 --> 01:27:04,943
хокей...
936
01:28:01,665 --> 01:28:03,971
Имате толкова много смелост!
937
01:28:05,187 --> 01:28:08,539
„Никой не може да отиде!
всички умирате"
938
01:28:58,537 --> 01:29:00,446
Ханиф!
939
01:29:43,001 --> 01:29:45,080
- Чао, Хаки! - Довиждане!
940
01:29:45,080 --> 01:29:47,641
Градска лельо, къде е чичо Маман?
941
01:29:47,876 --> 01:29:50,293
Тя готви вкъщи.
942
01:29:51,652 --> 01:29:54,210
- Колата пристигна. хайде
- Довиждане!
943
01:29:55,518 --> 01:29:58,193
- Здравей, мамо. - Здравей скъпа.
944
01:29:59,671 --> 01:30:02,302
- Как беше в училище? - Добре.
945
01:30:04,717 --> 01:30:06,616
Какво да ям днес?
946
01:30:06,616 --> 01:30:09,036
Маман чичо прави пица днес.
947
01:30:09,036 --> 01:30:11,765
да Яванска пица. Яж Хосе.
948
01:30:11,765 --> 01:30:13,757
Да не е мартабак (името на ястието)??
949
01:30:14,108 --> 01:30:17,873
Чичо Джефри и леля Лина идват.
Това е любимото на леля Лина.
950
01:30:18,124 --> 01:30:20,547
Ако е само Мартабак,
Тогава можете да го поръчате.
951
01:30:35,268 --> 01:30:36,961
Какво стана, мамо?
952
01:30:37,808 --> 01:30:39,407
Нищо
953
01:30:48,982 --> 01:30:51,009
да Да, сър.
954
01:30:51,627 --> 01:30:53,793
Ще бъдат извършени дребни строителни дейности.
955
01:30:54,251 --> 01:30:55,968
Ние ще го направим.
956
01:30:56,433 --> 01:30:58,065
да
957
01:30:58,300 --> 01:30:59,707
Да сър.
958
01:30:59,707 --> 01:31:01,285
окей
959
01:31:06,821 --> 01:31:08,609
Готово като днес.
960
01:31:08,944 --> 01:31:10,681
Трябва да оправим и пътя.
961
01:31:10,681 --> 01:31:12,160
За лесно придвижване.
962
01:31:12,160 --> 01:31:14,169
Да, трябва да стане до края на годината.
963
01:31:14,169 --> 01:31:16,516
Можем да го използваме за Нова година.
964
01:31:18,103 --> 01:31:20,303
- Върни се в офиса, братко.
- Добре.
965
01:31:26,165 --> 01:33:00,140
В превод - „Правителство на Айлънд Пойнт“